{"id":2420,"date":"2026-08-24T17:21:54","date_gmt":"2026-08-24T15:21:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/?p=2420"},"modified":"2026-08-25T09:26:03","modified_gmt":"2026-08-25T07:26:03","slug":"cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\/","title":{"rendered":"Cassazione n. 10797\/2026 la clausola della polizza che penalizza l\u2019assicurato che sceglie di riparare l\u2019auto presso un carrozziere \u201cfuori rete\u201d \u00e8 vessatoria \u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pronuncia della Cassazione n. 10797\/2026 affronta un tema molto concreto per gli assicurati: <strong>le clausole che promettono condizioni migliori se ci si rivolge a una carrozzeria convenzionata con la compagnia e che, al contrario, penalizzano chi sceglie un carrozziere \u201cfuori rete<\/strong>\u201d.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel caso deciso dalla Corte non si parla di RCA obbligatoria, ma di una garanzia diretta (per esempio atti vandalici o altra copertura danni). Il proprietario dell\u2019auto subisce un danno, la carrozzeria ripara il veicolo e il cliente le cede il proprio credito verso l\u2019assicurazione. \u00c8 quindi la carrozzeria a chiedere i soldi alla compagnia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La polizza prevede una franchigia pi\u00f9 alta, o comunque condizioni economiche peggiori, se la riparazione avviene presso una carrozzeria non convenzionata. L\u2019officina, che non fa parte della rete della compagnia, chiede comunque il pagamento integrale del lavoro e contesta la validit\u00e0 di quella clausola.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In primo grado il tribunale d\u00e0 ragione alla carrozzeria, ritenendo la clausola abusiva. In appello la decisione viene ribaltata: la Corte d\u2019appello considera la clausola valida e applica la franchigia pi\u00f9 pesante. A questo punto la controversia arriva in Cassazione.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Suprema Corte non chiude definitivamente la causa, ma annulla la sentenza di secondo grado e rinvia nuovamente alla Corte d\u2019appello, indicando per\u00f2 dei criteri molto chiari su come quella clausola deve essere valutata. Il messaggio di fondo \u00e8 che una clausola che rende economicamente svantaggiosa la scelta di una carrozzeria non convenzionata non \u00e8 un dettaglio neutro del contratto: incide sulla libert\u00e0 di scelta del consumatore e per questo va esaminata con il filtro severo delle regole sulle clausole vessatorie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Corte parte da un dato di realt\u00e0 molto semplice. Se la polizza dice che l\u2019assicurato avr\u00e0 condizioni migliori \u2013 meno franchigia, pi\u00f9 indennizzo, pi\u00f9 servizi \u2013 solo se va in certe officine convenzionate, e lo penalizza se sceglie un altro riparatore, quella clausola di fatto spinge la sua scelta in una direzione ben precisa. Formalmente l\u2019assicurato \u00e8 libero di andare dove vuole, ma in concreto, se va \u201cfuori rete\u201d, rischia di rimetterci economicamente. \u00c8 una libert\u00e0 condizionata dal punto di vista economico.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 proprio questo condizionamento che interessa al giudice quando valuta se una clausola \u00e8 o meno vessatoria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel diritto dei consumatori, una clausola \u00e8 vessatoria quando crea un significativo squilibrio tra i diritti e gli obblighi delle parti, a danno del consumatore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel nostro caso, la Cassazione invita a chiedersi se la clausola che aumenta la franchigia o riduce l\u2019indennizzo per chi sceglie una carrozzeria fuori rete sposti troppo la bilancia a favore della compagnia e limiti, di fatto, la libert\u00e0 del cliente di scegliere il proprio carrozziere.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un passaggio centrale della sentenza riguarda la trattativa individuale. Non basta dire che il cliente ha firmato il contratto per poter concludere che fosse davvero d\u2019accordo su quella clausola. Bisogna verificare se quella previsione sia stata oggetto di una trattativa reale: se il cliente abbia avuto la possibilit\u00e0 concreta di discuterla, modificarla, eventualmente rifiutarla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se, come accade quasi sempre, il contratto \u00e8 un fascicolo di condizioni generali predisposte dalla compagnia, che si firma in blocco, \u00e8 molto difficile sostenere che quella clausola sia frutto di una vera negoziazione. In assenza di trattativa individuale, le clausole che incidono in modo pesante sui diritti del consumatore sono sotto osservazione e possono essere dichiarate abusive.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Cassazione rimprovera alla Corte d\u2019appello proprio questo: aver dato per buona la clausola limitandosi a dire che era nel contratto, senza verificare seriamente se ci fosse stata una vera trattativa su quella specifica previsione, quanto pesasse in termini economici la penalizzazione per chi andava fuori rete e quanto quella penalizzazione incidesse sulla libert\u00e0 di scelta del consumatore.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un altro aspetto importante riguarda il ruolo della carrozzeria cessionaria. In giudizio non c\u2019\u00e8 il cliente, ma l\u2019officina che ha ricevuto il credito in cessione. La Cassazione ricorda che il cessionario prende il credito con tutti i diritti e i limiti che aveva il cedente: questo significa che la carrozzeria pu\u00f2 far valere tutte le eccezioni e le tutele che spettavano al cliente-consumatore, inclusa la contestazione della clausola come vessatoria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In pratica, la Corte afferma che la carrozzeria, quando agisce come cessionaria, non \u00e8 costretta a subire passivamente tutte le clausole del contratto: pu\u00f2 contestare, al posto del cliente, quelle previsioni che limitano in modo eccessivo i diritti del consumatore, compresa la libert\u00e0 di scegliere il proprio riparatore. Questo rafforza la posizione delle officine indipendenti nei confronti delle compagnie che cercano di canalizzare la clientela solo verso la propria rete convenzionata.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 importante sottolineare che la Cassazione non afferma in modo assoluto che tutte le clausole sulle carrozzerie convenzionate siano nulle. Il suo intervento \u00e8 pi\u00f9 raffinato ma molto incisivo: indica una strada interpretativa precisa e mette dei paletti ai giudici di merito. In sostanza, dice che non ci si pu\u00f2 limitare a constatare che la clausola esiste nel contratto per ritenerla automaticamente applicabile. Bisogna verificare se quella clausola restringe la libert\u00e0 contrattuale del consumatore nei rapporti con i terzi, se crea un significativo squilibrio a suo danno e se \u00e8 stata davvero negoziata o semplicemente imposta in un modulo standard. Solo dopo questa analisi si pu\u00f2 dire se, nel caso concreto, la clausola regge o deve essere considerata inefficace.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per chi opera nel settore \u2013 carrozzieri, avvocati, associazioni di consumatori \u2013 la sentenza \u00e8 un segnale importante. Le clausole che usano la leva di franchigie e scoperti per spingere forzatamente verso la rete convenzionata non sono pi\u00f9 viste come una scelta commerciale neutra, ma come possibili strumenti di compressione della libert\u00e0 di scelta, da valutare con il filtro severo del diritto dei consumatori.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In prospettiva, decisioni come la n. 10797\/2026 contribuiscono a riequilibrare il rapporto tra compagnie e assicurati.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pronuncia della Cassazione n. 10797\/2026 affronta un tema molto concreto per gli assicurati: le clausole che promettono condizioni migliori se ci si rivolge a una carrozzeria convenzionata con la compagnia e che, al contrario, penalizzano chi sceglie un carrozziere \u201cfuori rete\u201d.\u00a0 Nel caso deciso dalla Corte non si parla di RCA obbligatoria, ma di una garanzia diretta (per esempio&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2421,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2420","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sentenze"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cassazione n. 10797\/2026 la clausola della polizza che penalizza l\u2019assicurato che sceglie di riparare l\u2019auto presso un carrozziere \u201cfuori rete\u201d \u00e8 vessatoria \u00a0 - Studio Legale Torino<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"studiolegalericcio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"studiolegalericcio\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f11f162f09602a6f3ef65388fd28fab5\"},\"headline\":\"Cassazione n. 10797\\\/2026 la clausola della polizza che penalizza l\u2019assicurato che sceglie di riparare l\u2019auto presso un carrozziere \u201cfuori rete\u201d \u00e8 vessatoria \u00a0\",\"datePublished\":\"2026-08-24T15:21:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-25T07:26:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\\\/\"},\"wordCount\":966,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/images.jpg\",\"articleSection\":[\"sentenze\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\\\/\",\"name\":\"Cassazione n. 10797\\\/2026 la clausola della polizza che penalizza l\u2019assicurato che sceglie di riparare l\u2019auto presso un carrozziere \u201cfuori rete\u201d \u00e8 vessatoria \u00a0 - Studio Legale Torino\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/images.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-24T15:21:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-25T07:26:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/images.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/images.jpg\",\"width\":447,\"height\":447},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cassazione n. 10797\\\/2026 la clausola della polizza che penalizza l\u2019assicurato che sceglie di riparare l\u2019auto presso un carrozziere \u201cfuori rete\u201d \u00e8 vessatoria \u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/\",\"name\":\"Studio Legale Torino\",\"description\":\"assistenza e consulenza legale Torino\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/#organization\",\"name\":\"Studio Legale Torino\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/cropped-studiolegalericcio_logo2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/cropped-studiolegalericcio_logo2-1.png\",\"width\":380,\"height\":76,\"caption\":\"Studio Legale Torino\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f11f162f09602a6f3ef65388fd28fab5\",\"name\":\"studiolegalericcio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d812e31eb999c23adc94fed59de94fd3f0435e9aa356b3602dc7b71c491c8d4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d812e31eb999c23adc94fed59de94fd3f0435e9aa356b3602dc7b71c491c8d4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d812e31eb999c23adc94fed59de94fd3f0435e9aa356b3602dc7b71c491c8d4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"studiolegalericcio\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegalericcio.it\\\/studio-legale-torino\\\/author\\\/studiolegalericcio\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cassazione n. 10797\/2026 la clausola della polizza che penalizza l\u2019assicurato che sceglie di riparare l\u2019auto presso un carrozziere \u201cfuori rete\u201d \u00e8 vessatoria \u00a0 - Studio Legale Torino","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\/","twitter_misc":{"Scritto da":"studiolegalericcio","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\/"},"author":{"name":"studiolegalericcio","@id":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/#\/schema\/person\/f11f162f09602a6f3ef65388fd28fab5"},"headline":"Cassazione n. 10797\/2026 la clausola della polizza che penalizza l\u2019assicurato che sceglie di riparare l\u2019auto presso un carrozziere \u201cfuori rete\u201d \u00e8 vessatoria \u00a0","datePublished":"2026-08-24T15:21:54+00:00","dateModified":"2026-08-25T07:26:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\/"},"wordCount":966,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/images.jpg","articleSection":["sentenze"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\/","url":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\/","name":"Cassazione n. 10797\/2026 la clausola della polizza che penalizza l\u2019assicurato che sceglie di riparare l\u2019auto presso un carrozziere \u201cfuori rete\u201d \u00e8 vessatoria \u00a0 - Studio Legale Torino","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/images.jpg","datePublished":"2026-08-24T15:21:54+00:00","dateModified":"2026-08-25T07:26:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/images.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/images.jpg","width":447,"height":447},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/cassazione-n-10797-2026-la-clausola-della-polizza-che-penalizza-lassicurato-che-sceglie-di-riparare-lauto-presso-un-carrozziere-fuori-rete-e-vessatoria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cassazione n. 10797\/2026 la clausola della polizza che penalizza l\u2019assicurato che sceglie di riparare l\u2019auto presso un carrozziere \u201cfuori rete\u201d \u00e8 vessatoria \u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/#website","url":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/","name":"Studio Legale Torino","description":"assistenza e consulenza legale Torino","publisher":{"@id":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/#organization","name":"Studio Legale Torino","url":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-studiolegalericcio_logo2-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-studiolegalericcio_logo2-1.png","width":380,"height":76,"caption":"Studio Legale Torino"},"image":{"@id":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/#\/schema\/person\/f11f162f09602a6f3ef65388fd28fab5","name":"studiolegalericcio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d812e31eb999c23adc94fed59de94fd3f0435e9aa356b3602dc7b71c491c8d4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d812e31eb999c23adc94fed59de94fd3f0435e9aa356b3602dc7b71c491c8d4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d812e31eb999c23adc94fed59de94fd3f0435e9aa356b3602dc7b71c491c8d4?s=96&d=mm&r=g","caption":"studiolegalericcio"},"url":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/author\/studiolegalericcio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2420"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2431,"href":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2420\/revisions\/2431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiolegalericcio.it\/studio-legale-torino\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}